PATRIMOINE
Les Baux-de-Provence accessibles aux déficients visuels
15/10/2009 10:55:46
R
Rendre les sites touristiques et culturels accessibles aux handicapés visuels.
endre les sites touristiques et culturels accessibles aux handicapés visuels.
Vendredi 16 octobre 2009 à 17h00, le village des Baux-de-Provence (Bouches-du-Rhône) procédera à l’inauguration officielle du matériel de visite adapté aux touristes déficients visuels. Grâce au partenariat entre l’association Les Plus Beaux Villages de France, dont Les Baux font partie depuis 1998, et l’association Braille & Culture, ce projet, soutenu par le Secrétariat d’Etat au Tourisme et le Département des Bouches-du-Rhône, a permis la réalisation d’un circuit de visite sensorielle audio-guidée et de carnets de dessins en relief et en caractères agrandis. Une première étape pour un projet d’accessibilité qui se veut global et impliquera, à terme, l’ensemble des prestations nécessaires au séjour de cette clientèle spécifique.
Un projet national...
Rendre les sites touristiques et culturels accessibles aux handicapés visuels, telle est la vocation de l’association Braille & Culture.
Créée en 1990 et basée en Auvergne, l’association compte à son actif de nombreuses initiatives dans ce domaine dont une sur un groupe pilote de 7 Plus Beaux Villages de France dans le cadre d’un partenariat soutenu en son temps par le Ministère Délégué au Tourisme entre l’association Braille & Culture et celle des Plus Beaux Villages de France.
Parmi les adaptations les plus fréquemment réalisées : circuits de visite sensorielle et carnets de visite en caractères agrandis et en braille, audio-guides, maquettes tactiles de sites et monuments… Aujourd’hui, après Montpeyroux (Puy-de-Dôme), Riquewihr (Haut-Rhin), Monpazier (Dordogne), Villefranche-de-Conflent (Pyrénées-Orientales) et Pérouges (Ain), Les Baux-de-Provence acquierent leurs propres outils de visite.
... Au service du développement local
Aux Baux-de-Provence, la Commune a choisi la réalisation d’un audio-guide MP3, de carnet de dessins en agrandi-couleurs (pour les mal-voyants) et en relief (pour les non-voyants) qui permettent ainsi la mise en place d’un circuit de visite dite sensorielle. D’une durée d’environ deux heures, ce circuit part de l’Office de Tourisme et parcourt la cité jusqu’au Musée des Santons...
Outre les commentaires historiques ou architecturaux, l’audio-guide utilise une méthode descriptive permettant aux visiteurs une représentation mentale des lieux et donne également des informations de repérage. Le descriptif audio-guidé exploite également toutes les sensations spécifiques aux lieux traversés, comme celles provoquées par le passage dans des couloirs étroits à l’approche du château, le bruit de l’eau d’une fontaine ou le toucher de la pierre omniprésente...
Le carnet de visite en braille et caractères agrandis, quant à lui, reprend, en thermoformage, le plan de la visite et divers éléments spécifiques du patrimoine et de l’environnement du village : la coupe transersale du site des Baux, les hôtels particuliers de Brion (Fondation Louis Jou) et des Porcelet (musée Yves Brayer), la fenêtre Renaissance portant l’insctiption «Post Tenebras Lux», vestige de l’influence protestante du XVIème S, la façade du Musée des Santons...
Grâce à ce matériel, les déficients visuels peuvent choisir d’effectuer la visite seuls mais peuvent tout aussi bien s’intégrer à un groupe faisant la visite guidée avec, en support, le carnet de visite pour mieux s’imprégner des commentaires fournis par le guide.
Pour mettre au point ce projet, Braille & Culture a travaillé en étroite collaboration avec l’Office de Tourisme des Baux-de-Provence mais la participation de l’ensemble des acteurs locaux est en définitive importante.
En effet, caractère innovant et enjeu de cette démarche : l’extension du principe d’accessibilité aux prestataires (hébergeurs, restaurateurs, commerçants, producteurs, artisans…) afin d’aménager l’accessibilité globale du site et de proposer une offre de séjour complète à cette clientèle. Une formation à l’accueil des déficients visuels est organisée dans ce sens le samedi 17 octobre à 10h à l’attention des guides, de l’Office de Tourisme et de tous les professionnels intéressés par la démarche.
Pour intervenir ici, vous devez d'abord vous identifier, ou vous inscrire (gratuit).
Vendredi 16 octobre 2009 à 17h00, le village des Baux-de-Provence (Bouches-du-Rhône) procédera à l’inauguration officielle du matériel de visite adapté aux touristes déficients visuels. Grâce au partenariat entre l’association Les Plus Beaux Villages de France, dont Les Baux font partie depuis 1998, et l’association Braille & Culture, ce projet, soutenu par le Secrétariat d’Etat au Tourisme et le Département des Bouches-du-Rhône, a permis la réalisation d’un circuit de visite sensorielle audio-guidée et de carnets de dessins en relief et en caractères agrandis. Une première étape pour un projet d’accessibilité qui se veut global et impliquera, à terme, l’ensemble des prestations nécessaires au séjour de cette clientèle spécifique.
Un projet national...
Rendre les sites touristiques et culturels accessibles aux handicapés visuels, telle est la vocation de l’association Braille & Culture.
Créée en 1990 et basée en Auvergne, l’association compte à son actif de nombreuses initiatives dans ce domaine dont une sur un groupe pilote de 7 Plus Beaux Villages de France dans le cadre d’un partenariat soutenu en son temps par le Ministère Délégué au Tourisme entre l’association Braille & Culture et celle des Plus Beaux Villages de France.
Parmi les adaptations les plus fréquemment réalisées : circuits de visite sensorielle et carnets de visite en caractères agrandis et en braille, audio-guides, maquettes tactiles de sites et monuments… Aujourd’hui, après Montpeyroux (Puy-de-Dôme), Riquewihr (Haut-Rhin), Monpazier (Dordogne), Villefranche-de-Conflent (Pyrénées-Orientales) et Pérouges (Ain), Les Baux-de-Provence acquierent leurs propres outils de visite.
... Au service du développement local
Aux Baux-de-Provence, la Commune a choisi la réalisation d’un audio-guide MP3, de carnet de dessins en agrandi-couleurs (pour les mal-voyants) et en relief (pour les non-voyants) qui permettent ainsi la mise en place d’un circuit de visite dite sensorielle. D’une durée d’environ deux heures, ce circuit part de l’Office de Tourisme et parcourt la cité jusqu’au Musée des Santons...
Outre les commentaires historiques ou architecturaux, l’audio-guide utilise une méthode descriptive permettant aux visiteurs une représentation mentale des lieux et donne également des informations de repérage. Le descriptif audio-guidé exploite également toutes les sensations spécifiques aux lieux traversés, comme celles provoquées par le passage dans des couloirs étroits à l’approche du château, le bruit de l’eau d’une fontaine ou le toucher de la pierre omniprésente...
Le carnet de visite en braille et caractères agrandis, quant à lui, reprend, en thermoformage, le plan de la visite et divers éléments spécifiques du patrimoine et de l’environnement du village : la coupe transersale du site des Baux, les hôtels particuliers de Brion (Fondation Louis Jou) et des Porcelet (musée Yves Brayer), la fenêtre Renaissance portant l’insctiption «Post Tenebras Lux», vestige de l’influence protestante du XVIème S, la façade du Musée des Santons...
Grâce à ce matériel, les déficients visuels peuvent choisir d’effectuer la visite seuls mais peuvent tout aussi bien s’intégrer à un groupe faisant la visite guidée avec, en support, le carnet de visite pour mieux s’imprégner des commentaires fournis par le guide.
Pour mettre au point ce projet, Braille & Culture a travaillé en étroite collaboration avec l’Office de Tourisme des Baux-de-Provence mais la participation de l’ensemble des acteurs locaux est en définitive importante.
En effet, caractère innovant et enjeu de cette démarche : l’extension du principe d’accessibilité aux prestataires (hébergeurs, restaurateurs, commerçants, producteurs, artisans…) afin d’aménager l’accessibilité globale du site et de proposer une offre de séjour complète à cette clientèle. Une formation à l’accueil des déficients visuels est organisée dans ce sens le samedi 17 octobre à 10h à l’attention des guides, de l’Office de Tourisme et de tous les professionnels intéressés par la démarche.
Handicap Infos - source : Communiqué de presse
Pour intervenir ici, vous devez d'abord vous identifier, ou vous inscrire (gratuit).